Le verset sur la lumière, connu sous le nom d’Ayat an-Nur, occupe une place particulière dans le Coran et dans la spiritualité islamique. Il illustre la guidance divine et la pureté, tout en étant largement cité dans la littérature et la tradition musulmanes. Cet article propose une exploration factuelle de ce verset, de son contexte, de son texte, de sa signification selon les sources, ainsi que de ses usages dans la vie quotidienne des musulmans.
Présentation du verset sur la lumière
Localisation dans le Coran
Le verset de la lumière se trouve dans la sourate 24, intitulée an-Nur (« La Lumière »), au verset 35. Ce verset est aussi désigné par son nom arabe : Ayat an-Nur.
Texte du verset (traduction rapprochée)
Voici la traduction rapprochée du sens du verset 24:35, selon la traduction de Muhammad Hamidullah :
« Allah est la Lumière des cieux et de la terre. Sa lumière est semblable à une niche où se trouve une lampe. La lampe est dans un verre, et le verre est comme un astre brillant. Son combustible vient d’un arbre béni : un olivier ni d’Orient ni d’Occident dont l’huile semble éclairer sans même que le feu la touche. Lumière sur lumière. Allah guide vers Sa lumière qui Il veut. Allah propose des paraboles aux gens, et Allah est Omniscient. »
Contexte et importance du verset
Le verset sur la lumière est considéré comme l’un des plus beaux passages du Coran en raison de ses images puissantes et de sa profondeur spirituelle. Il est souvent cité pour illustrer la guidance divine et la pureté de la foi.
- Ce verset est fréquemment récité à des occasions spirituelles.
- Il fait l’objet d’études approfondies par les exégètes musulmans.
- Il inspire l’art, la poésie et l’architecture islamiques.
Signification selon les sources islamiques
Les savants musulmans s’accordent à dire que ce verset emploie la métaphore de la lumière pour évoquer la guidance divine. Selon Tafsir al-Jalalayn, il s’agit d’une parabole illustrant comment Dieu guide les croyants vers la vérité.
- La niche symbolise la poitrine du croyant.
- La lampe représente la foi.
- L’huile pure est la connaissance et la sincérité.
Il est à noter que les interprétations varient selon les écoles et les savants, mais le consensus est de ne pas attribuer d’incarnation physique à la lumière divine.
Exemples d’usages du verset dans la vie quotidienne
- Recitation lors des prières surérogatoires ou des moments de méditation spirituelle.
- Affichage du verset dans les maisons et mosquées pour rappeler la guidance d’Allah.
- Étude du verset dans les cercles de science islamique (halaqat).
Certains musulmans récitent ce verset pour demander à Allah de leur accorder la lumière dans leur cœur et leur compréhension.
Conseils pratiques pour méditer sur Ayat an-Nur
- Lire le verset en arabe et en traduction pour mieux en saisir le sens.
- Écouter des explications de savants reconnus pour approfondir sa compréhension.
- Se recueillir en méditant sur les images du verset et leur signification spirituelle.
- Intégrer les enseignements du verset dans son comportement quotidien, en cherchant à refléter la lumière de la foi.
Conclusion
Le verset sur la lumière (Ayat an-Nur) demeure une source majeure d’inspiration et de réflexion dans la tradition islamique. En mettant l’accent sur la guidance divine et la pureté de la foi, il invite chaque croyant à rechercher la lumière d’Allah dans sa vie. Se référer aux sources authentiques et consulter des savants permet d’en approfondir la compréhension, tout en tirant profit de ses enseignements pour éclairer sa pratique quotidienne de l’islam.